A metà dello scorso dicembre Sea Marconi ha risposto con orgoglio all’invito di recarsi in Russia per offrire supporto nella gestione del problema PCB nel rispetto della convenzione di Stoccolma. L’attività nasce sotto gli auspici dell’UNIDO, ma esiste già un operatore locale incaricato di sviluppare un progetto pilota sulle apparecchiature contaminate (e non) della rete ferroviaria della federazione russa.
Le Rossijskie železnye dorogi (strade ferrate della Russia) rappresentano una delle più grandi aziende di trasporto ferroviario al mondo, con oltre 1.200.000 dipendenti, circa 85.000 chilometri di binari e centinaia di migliaia di macchine elettriche con fluidi isolanti.

La scelta di partire dalla rete ferroviaria è strettamente collegata al loro impatto sul territorio, ed alle ovvie ricadute sia ambientali e sia sociali. Questo è il motivo che lo stesso presidente Putin lo scorso anno ha dichiarato alla Duma: la priorità sulle ferrovie è parte della più estesa implementazione della Convenzione di Stoccolma come impegno concreto alla protezione ambientale.

È facile immaginare come la rete ferroviaria rappresenti una infrastruttura strategica per la Russia e per questo sono previsti investimenti per 120 miliardi di euro in 5 anni.

Sea Marconi è stata scelta per i 45 anni di successi nella gestione di trasformatori ed altre apparecchiature elettriche con oli contaminati da PCB, ed in particolare per gli ultimi progetti condotti nello stesso ambito per conto di organizzazioni mondiali.

L’incontro in Russia ha visto gettare le basi per una possibile partnership con l’operatore locale incaricato e concludersi l’accordo per una prima fornitura, e la relativa formazione all’uso, del nuovo Kit recentemente ideato da Sea Marconi: il kit SM-TCPs (Total Chlorine and PCB screening). Questo kit, che è parte della nuova linea Smart field test, rappresenta una innovativa soluzione per la determinazione in campo, anche da personale non chimico, della contaminazione da PCB degli oli isolanti contenuti in apparecchiature elettriche.

Il kit SM-TCPs è stato scelto perché è lo strumento ideale per realizzare le attività di Life Cycle Management (LCM) compresi l’inventario, il controllo, la gestione, la decontaminazione e/o smaltimento di apparecchiature elettriche con oli minerali isolanti contenenti PCB; è conforme con la Direttiva Europea  (96/59/CE) per l’uso delle migliori tecniche disponibili (BAT) – 96/61/CE – e le migliori pratiche ambientali (BEP). È inoltre conforme alla Convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici persistenti (POP) -2001, ed alle norme tecniche IEC 60422 Ed.4-2012, CENELEC CLC / TR 50503 febbraio 2010, CIGRE 413 aprile 2010.

Utility con centrali nucleari, termiche ed idroelettriche con un totale di 1.093 trasformatori nei poli di generazione, trasmissione e distribuzione.

Caratteristiche tecniche dei trasformatori:

Potenza massima [MVA]: 760
Tensione massima [KV]: 400
Massa di olio [Kg]: 75.000 ognuno
PCB max [mg/Kg]: 5.000
PCB target [mg/Kg]: < 20 (dopo 90 giorni)

Soluzione: trattamento di dealogenazione CDP Process® per la rimozione del PCB + trattamento di depolarizzazione Chedcos per il ripristino delle proprietà chimico-fisiche sia in modalità off-load sia on modalità on-load

Authority dell’energia cipriota con un totale di 520 apparecchiature elettriche con fluidi isolanti contaminate da PCB

Caratteristiche tecniche dei trasformatori:

Potenza massima [KVA]: 10-1000
Massa di olio contaminato [Kg]: 94.000
PCB max [mg/Kg]: 15.000
PCB target [mg/Kg]: < 10

Soluzione: trattamento di dealogenazione CDP Process®

I trattamenti Sea Marconi hanno permesso all’autorità cipriota di risparmiare circa 2 milioni di dollari rispetto alla soluzione alternativa (acquisto di olio nuovo, sostituzione dell’olio contaminato e incenerimento di quest’ultimo).

Fra i prestigiosi contributi pubblicati sulla prima rivista ufficiale (novembre 2010) del PEN (PCBs Elimination Network), siamo orgogliosi di leggere anche l’articolo di Vander Tumiatti⁽¹⁾ e del prof. Massimo Pompili⁽²⁾ dal titolo “The new CENELEC Standard CLC 50503 on PCBs: PCBs Inventory”.

Il magazine PEN (scarica il file pdf) si pone l’obiettivo di diventare uno strumento di informazione e divulgazione sui PCB in accordo agli obblighi della Convenzione di Stoccolma.

Attualmente la rivista è disponibile solo in lingua inglese sul sito web della Convenzione di Stoccolma (www.pops.int), ma nei primi mesi del 2011 sarà disponibile anche in versione cartacea tradotta nelle lingue ufficiali delle Nazioni Unite.

Scendendo in dettaglio sui contenuti del magazine, l’articolo di Vander Tumiatti (pag 98), esperto e membro PEN, descrive in maniera chiara e sintetica le indicazioni contenute nella recentissima norma tecnica europea CENELEC 50503⁽³⁾. Questa norma rappresenta la migliore risposta per le attività di gestione del ciclo di vita di parchi macchine elettriche con fluidi isolanti in esercizio ai fini di prevenire o mitigare i rischi derivanti da PCB e POPs (Persistent Organic Pollutants – contaminanti organici persistenti) secondo le indicazioni della Convenzione di Stoccolma (maggio 2001) e del PEN.

Sea Marconi, tra i membri del PEN, (vd. contact list a pag. 111 del magazine) è già in grado di garantire la piena conformità dei progetti “PCB Free Program” ai requisiti prescritti dalla norma 50503 e fornire una risposta integrata con la fornitura di servizi, tecnologia e formazione/addestramento su scala internazionale.

⁽¹⁾ Vander Tumiatti is a Main Partner of the Sea Marconi Group and the Asistant Secretary of the Technical Committee of Fluids for Electrotechnical Application (TC10) of the International Electrotechnical Commission.

⁽²⁾ Massimo Pompili is Professor at the University of Roma “Sapienza” in Italy and the Secretary of the Technical Committee of Fluids for Electrotechnical Application (TC10) of the International Electrotechnical Commission.

⁽³⁾ Guidelines for the inventory control, management, decontamination and/or disposal of electrical equipment and insulating liquids containing PCBs (Linee guida per l’inventario, la gestione, la decontaminazione e/o lo smaltimento di apparecchiature elettriche e liquidi isolanti contenenti PCB)

Ricordiamo che

• _La Convenzione di Stoccolma (firmata nel 2001, in vigore dal 2004 con 150 paesi aderenti) si pone come obiettivo l’eliminazione e la diminuzione dell’uso di alcune sostanze nocive per la salute umana e per l’ambiente definite Inquinanti Organici Persistenti (POP). I POP sono composti chimici con proprietà tossiche che si propagano nell’aria, nell’acqua o nel terreno e, a causa della loro scarsa degradabilità, risiedono nell’ambiente per lungo tempo. L’accordo menziona 12 inquinanti principali e tre intere classi di composti: i policlorobifenili (PCB), le policlorodibenzodiossine (PCDDo più comunemente detta diossina) ed i policlorodibenzofurani (PCDF).

• _Lo United Nations Environment Programme (UNEP) è stato istituito nel 1972 come organismo istituzionale cui è attribuito il fine generale della tutela ambientale e dell’utilizzo sostenibile delle risorse naturali, nel quadro del complesso sistema organizzativo delle Nazioni Unite. (Wikipedia)

Link al sito web della Convenzione di Stoccolma

Link al sito ufficiale dell’UNEP

L’autorevolezza della Sea Marconi sul tema dei PCB su scala internazionale ha ricevuto una prestigiosa conferma: qualche giorno fa è stato recapitato a Vander Tumiatti un invito firmato dal Segretario esecutivo della Convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici persistenti, Donal Cooper.

In particolare la comunicazione invita Tumiatti, come esperto internazionale sulla materia, a tenere una dissertazione al Workshop organizzato dalla segreteria della Convenzione di Stoccolma in cooperazione con l’Ufficio Regionale Africano dell’UNEP (United Nations Environment Programme) che si terrà a Nairobi (Kenia) dal 15 al 19 giugno.

L’evento si pone come obiettivo la divulgazione nei paesi anglofoni dell’Africa delle Linee Guida sulle Migliori Tecniche Disponibili e delle Migliori Pratiche Ambientali (BAT e BAP) relative agli inquinanti organici persistenti (POP) e PCB.

Ricordiamo che

• La Convenzione di Stoccolma (firmata nel 2001, in vigore dal 2004 con 150 paesi aderenti) si pone come obiettivo l’eliminazione e la diminuzione dell’uso di alcune sostanze nocive per la salute umana e per l’ambiente definite Inquinanti Organici Persistenti (POP). I POP sono composti chimici con proprietà tossiche che si propagano nell’aria, nell’acqua o nel terreno e, a causa della loro scarsa degradabilità, risiedono nell’ambiente per lungo tempo. L’accordo menziona 12 inquinanti principali e tre intere classi di composti: i policlorobifenili (PCB), le policlorodibenzodiossine (PCDD o più comunemente detta diossina) ed i policlorodibenzofurani (PCDF).
• Lo United Nations Environment Programme (UNEP) è stato istituito nel 1972 come organismo istituzionale cui è attribuito il fine generale della tutela ambientale e dell’utilizzo sostenibile delle risorse naturali, nel quadro del complesso sistema organizzativo delle Nazioni Unite. (Wikipedia)

Per approfondire

•  Link alla stessa news in lingua inglese
•  Link al sito web della Convenzione di Stoccolma
•  Link alla news con i dettagli del Workshop
•  Link al sito ufficiale dell’UNEP