Dégradation (de fonctionnement) (d'ElectroPedia CEI)

Dégradation – Dégradation (IEC d’ElectroPedia)

écart non désiré des caractéristiques de fonctionnement d’un dispositif, d’un appareil ou d’un système par rapport aux caractéristiques attendues

Note – Une dégradation peut être un défaut de fonctionnement temporaire ou permanent. IEV réf. 161-01-19 [source]

Huile isolante minérale, esters naturels - esters naturels, esters synthétiques

Huile isolante minérale

liquide isolant dérivé du pétrole brut
Remarque – Le pétrole brut est un mélange complexe d’hydrocarbures avec de petites quantités d’autres produits chimiques naturels.
IEV réf. 212-17-02 [source]

Esters naturels (de la CEI 62770)
huiles végétales obtenues à partir de graines et d’huiles obtenues à partir d’autres matières biologiques appropriées et constituées de triglycérides
CEI 62770, éd. 1,0 (2013-11)

Esters organiques synthétiques (d’ElectroPedia IEC)
liquide isolant produit par les acides et les alcools par réaction chimique
Remarque – Ces esters comprennent des esters de mono-, di- et polyol.
IEV réf. 212-17-08 [source]

Régénération, reconditionnement - traitement physique

Régénération  (à partir du glossaire CEI)

l’élimination des contaminants solubles et insolubles à partir d’un liquide ou d’un gaz isolant au moyen d’adsorption chimique, en plus de moyens mécaniques, de restaurer les propriétés aussi proches que possible des valeurs originales ou aux niveaux proposés dans la présente norme
Publié dans: IEC 60480, éd. 2.0 (2004-10) – Numéro de référence: 3.3.5 – Source: IEV 212-09-05 (modifié) [source]

retraitement  (reconditioning) (tiré du glossaire CEI)
un procédé qui élimine ou réduit les particules de gaz, d’eau et de solides et de contaminants uniquement par un traitement physique
Publié dans: IEC 60422, éd. 4.0 (2013-01) – Numéro de référence: 3.5 [source]

Dépolarisation (du glossaire CEI)
éliminer la polarisation électrique d’un matériau isolant électrique jusqu’à ce que le courant de dépolarisation soit insignifiant
NOTE La dépolarisation est généralement recommandée avant de mesurer les propriétés résistives d’un matériau isolant électrique.