Definiciones

PCB – Policlorobifenilo (de la Directiva Europea)

– bifenilos policlorados;
– terfenilos policlorados;
– monometil – tetraclorodifenil metano, monometil – dicloro – difenil metano,
monometil – dibromodifenilmetano;
– cualquier mezcla que contenga cualquiera de las sustancias antes mencionadas en un total de más del 0,005% en peso
[Directiva 96/59/CE del Consejo, artículo 2, a]

PCB – policlorobifenilo (de Electrodo IEC) bifenilos policlorados
El líquido aislante consiste en una mezcla de varios compuestos isoméricos y homólogos, obtenida por sustitución de por lo menos dos átomos de hidrógeno en la molécula de bifenilo por átomos de cloro.
Nota – Debido al contenido de cloro, los compuestos clorados se consideran dañinos para el medio ambiente, y su uso está prohibido en muchos países.
IEV ref. 212-17-10 [fuente]

PCB – policlorobifenilo (de la Convección de Estocolmo)
Listados bajo el Anexo A con exenciones específicas y bajo el Anexo C
Estos compuestos se utilizan en la industria como fluidos de intercambio de calor, en transformadores eléctricos y condensadores, y como aditivos en la pintura, papel de copia sin carbón y plásticos. De los 209 tipos diferentes de PCB, 13 exhiben una toxicidad de tipo dioxina. Su persistencia en el medio ambiente corresponde al grado de cloración, y las semividas pueden variar de 10 días a un año y medio.
Los PCB son tóxicos para los peces, matándolos a dosis más altas y causando fracasos de desove a dosis más bajas. La investigación también vincula los PCB con el fallo reproductivo y la supresión del sistema inmunológico en varios animales salvajes, como los focas y el visón.
[…] Los PCB también suprimen el sistema inmune humano y están listados como posibles carcinógenos humanos. [fuente]

PCB – policlorobifenilo (del libro Química analítica de los PCB)
Ejemplos de 4-clorobifenilos y 3,4,3 ‘, 4’-tetraclorobifenilos son ejemplos de uno de 2019 compuestos individuales que tienen la fórmula molecular C12HnCl10. Esta definición incluye monoclorobifenilos, pero no bifenilo
Ref. Apéndice H – Química analítica de los PCB M.D. Erickson, 1997

Este principio está alineado con la ley federal sobre PCBs en la US EPA US 40 CFR parte / 761 de 31/05/1979 que entró en vigor el 2/7/1979. Los datos disponibles indican que alrededor del 38% del equipo de aislamiento eléctrico líquido en los Estados Unidos de América contenía PCB en concentraciones entre 50 y 500 mg / Kg a la entrada en vigor de la ley federal.

Qué son los COP?

Los contaminantes orgánicos persistentes (COPs) son sustancias químicas orgánicas, es decir, están basados en carbono. Poseen una combinación particular de propiedades físicas y químicas que, una vez liberadas en el medio ambiente,
– permanecer intactos durante periodos de tiempo excepcionalmente largos (muchos años);
– ser ampliamente distribuidos en el medio ambiente como resultado de procesos naturales que involucran el suelo, el agua y, sobre todo, el aire;
– se acumulan en el tejido graso de los organismos vivos, incluidos los seres humanos, y se encuentran en concentraciones más elevadas en los niveles superiores de la cadena alimentaria; y
– son tóxicos tanto para los seres humanos como para la vida silvestre.
[Fuente]

Nota 1 – Los Askarels utilizados anteriormente consisten en bifenilos policlorados con o sin la adición de bencenos policlorados.
Nota 2 – Debido al contenido de cloro, los askarels se consideran dañinos para el medio ambiente y su uso está prohibido en muchos países.
IEV ref. 212-17-09 [fuente]

Co-Planar – Aquellos congéneres de PCB que carecen o contienen sólo un cloro en las posiciones orto. Los sustituyentes de cloro son mayores que los hidrógenos y por lo tanto limitan la rotación del enlace carbono-carbono uniendo los dos anillos en el bifenilo. Los PCB con cero o un orto-cloro pueden formar una conformación coplanar más fácilmente que aquellos con 2, 3 ó 4 cloro en la posición orto. Los congéneres mono-orto-cloro pueden incluirse o no en el término “coplanar”, dependiendo de los autores del estudio.
Ref. Apéndice H – Química analítica de los PCB M.D. Erickson, 1997

Homólogo – Uno de los diez grados de cloración de PCB (C12H9Cl a C12Cl10) u otro grupo de compuestos que varían mediante la adición sistemática de un sustituyente.
Ref. Apéndice H – Química analítica de los PCB M.D. Erickson, 1997

Isómero – Cualquier PCB u otro compuesto que tiene la misma fórmula molecular, pero diferentes sustituciones posicionales. 2.2-Diclorobifenilos y 2,3-diclorobifenilo son isométricos; 4-clorobifenilo y 2,3,4-triclorobifenilo no lo son.
Ref. Apéndice H – Química analítica de los PCB M.D. Erickson, 1997

Las dibenzo-p-dioxinas policloradas (PCDD)

Listado en el Anexo C
Estos productos químicos se producen involuntariamente debido a la combustión incompleta, así como durante la fabricación de pesticidas y otras sustancias cloradas. Se emiten principalmente por la quema de residuos hospitalarios, residuos municipales y residuos peligrosos, así como por emisiones de automóviles, turba, carbón y madera. Existen 75 dioxinas diferentes, de las cuales siete son consideradas motivo de preocupación. Se encontró que un tipo de dioxina estaba presente en el suelo 10 – 12 años después de la primera exposición.
Las dioxinas se han asociado con una serie de efectos adversos en los seres humanos, incluidos los trastornos inmunológicos y enzimáticos y el cloracino, y se clasifican como posibles carcinógenos humanos. Los animales de laboratorio dados dioxinas sufrieron una variedad de efectos, incluyendo un aumento de defectos de nacimiento y mortinatos. Los peces expuestos a estas sustancias murieron poco después de finalizada la exposición. Los alimentos (especialmente de los animales) son la principal fuente de exposición para los seres humanos.
[Fuente]

Los dibenzofuranos policlorados (PCDF)
Listado en el Anexo C
Estos compuestos se producen involuntariamente a partir de muchos de los mismos procesos que producen dioxinas, y también durante la producción de PCB. Se han detectado en emisiones de incineradores de desechos y automóviles. Los furanos son estructuralmente similares a las dioxinas y comparten muchos de sus efectos tóxicos. Hay 135 tipos diferentes, y su toxicidad varía. Los furanos persisten en el medio ambiente durante largos períodos, y se clasifican como posibles carcinógenos humanos. Los alimentos, especialmente los productos de origen animal, son la principal fuente de exposición para los seres humanos. También se han detectado furanos en lactantes amamantados.
[Fuente]