Définitions

PCB – Polychlorobiphényle (de la Directive Européenne)

– biphényles polychlorés;
– les terphényles polychlorés;
– le méthane de monométhyl-tétrachlorodiphényle, le méthane de monométhyl-dichloro-diphényle,
monométhyl-dibromodiphénylméthane;
– tout mélange contenant l’une quelconque des substances mentionnées ci-dessus en un total de plus de 0,005% en poids
[Directive 96/59 / CE du Conseil, article 2, a]

PCB – polychlorobiphényle (à partir de l’électrode IEC) polychlorobiphényles
Le liquide isolant consiste en un mélange de plusieurs composés isomères et homologues, obtenus par remplacement d’au moins deux atomes d’hydrogène dans la molécule de biphényle par des atomes de chlore.
Note – En raison de la teneur en chlore, les composés chlorés sont considérés comme dangereux pour l’environnement et leur utilisation est interdite dans de nombreux pays.
IEV ref. 212-17-10 [source]

PCB – polychlorobiphényle (de la convection de Stockholm)
Inscrite dans l’Annexe A avec des exemptions spécifiques et sous l’Annexe C
Ces composés sont utilisés dans l’industrie comme fluides échangeurs de chaleur, dans des transformateurs et condensateurs électriques, et comme additifs dans la peinture, le papier autocopiant et les plastiques. Sur les 209 différents types de PCB, 13 présentent une toxicité de type dioxine. Leur persistance dans l’environnement correspond au degré de chloration, et les demi-vies peuvent varier de 10 jours à un an et demi.
Les PCB sont toxiques pour les poissons, les tuant à des doses plus élevées et provoquant des échecs de fraie à des doses plus faibles. La recherche relie également les PCB à l’échec reproductif et à la suppression du système immunitaire chez divers animaux sauvages, tels que les phoques et le vison.
[…] Les PCB suppriment également le système immunitaire humain et sont listés comme cancérogènes humains probables. [Source]

PCB – polychlorobiphényle (du livre Chimie analytique des PCB)
L’un des composés individuels 2019 ayant la formule moléculaire C12HnCl10-n, où n = 0 à 9. 4-biphényles chlorés et 3,4,3 », 4′-tétrachlorobiphényles sont des exemples. Cette définition comprend les monochlorobiphényles mais le nonbiphényle
Réf. Annexe H – Chimie analytique des PCB M.D. Erickson, 1997

Ce principe est aligné sur la loi fédérale sur les BPC dans l’US EPA 40 CFR partie / 761 du 31/05/1979 qui est entrée en vigueur le 7/02/1979. Les données disponibles indiquent qu’environ 38% des équipements de liquides isolants électriques aux États-Unis d’Amérique contiennent des BPC à des concentrations comprises entre 50 et 500 mg / Kg lors de l’entrée en vigueur de la loi fédérale.

Quels sont les POP?

Les polluants organiques persistants (POP) sont des substances chimiques organiques, c’est-à-dire qu’elles sont à base de carbone. Ils possèdent une combinaison particulière de propriétés physiques et chimiques qui, une fois libérées dans l’environnement, sont:
– rester intact pour des périodes de temps exceptionnellement nombreuses (plusieurs années);
– être largement distribué dans tout l’environnement à la suite de processus naturels impliquant le sol, l’eau et surtout l’air;
– s’accumulent dans le tissu adipeux des organismes vivants, y compris les humains, et se trouvent à des concentrations plus élevées à des niveaux plus élevés dans la chaîne alimentaire; et
– sont toxiques pour les humains et la faune.
[Source]

Note 1 – Askarels utilisés précédemment consistent en polychlorobiphényles avec ou sans addition de benzènes polychlorés.
Note 2 – En raison de la teneur en chlore, les askarels sont considérés comme dangereux pour l’environnement et leur utilisation est interdite dans de nombreux pays.
IEV ref. 212-17-09 [source]

Co-Planar – Ces congénères de PCB manquent ou ne contiennent qu’un seul chlore dans les positions ortho. Les substituants de chlore sont plus grands que les hydrogènes et limitent ainsi la rotation de la liaison carbone-carbone par pontage des deux cycles dans le biphényle. Les PCB avec zéro ou un ortho-chlore peuvent former une conformation coplanaire plus facilement que ceux avec 2, 3 ou 4 chlores en position ortho. Les congénères mono-ortho-chloro peuvent ou non être inclus dans le terme «coplanaire», selon les auteurs de l’étude.
Réf. Annexe H – Chimie analytique des PCB M.D. Erickson, 1997

Homolog – Un des dix degrés de chloration de PCB (C12H9Cl à C12Cl10) ou d’autres groupes de composés variant par addition systématique d’un substituant.
Réf. Annexe H – Chimie analytique des PCB M.D. Erickson, 1997

Isomère – Tout PCB ou autre composé ayant la même formule moléculaire, mais différentes substitutions de position. 2.2-Les dichlorobiphényles et le 2,3-dichlorobiphényle sont isométriques; 4-chlorobiphényle et 2,3,4-trichlorobiphényle ne le sont pas.
Réf. Annexe H – Chimie analytique des PCB M.D. Erickson, 1997

Dibenzo-p-dioxines polychlorées (PCDD)

Voir l’annexe C
Ces produits chimiques sont produits involontairement en raison d’une combustion incomplète, ainsi que lors de la fabrication de pesticides et d’autres substances chlorées. Ils proviennent principalement de la combustion des déchets hospitaliers, des déchets municipaux et des déchets dangereux, ainsi que des émissions d’automobiles, de la tourbe, du charbon et du bois. Il existe 75 dioxines différentes, dont sept sont considérées comme préoccupantes. Un type de dioxine a été trouvé dans le sol 10 à 12 ans après la première exposition.
Les dioxines ont été associées à un certain nombre d’effets indésirables chez l’homme, y compris les troubles immunitaires et enzymatiques et la chloracine, et sont classés comme cancérogènes humains possibles. Les animaux de laboratoire recevant des dioxines ont eu divers effets, y compris une augmentation des anomalies congénitales et des mortinaissances. Les poissons exposés à ces substances sont morts peu de temps après la fin de l’exposition. Les aliments (en particulier les animaux) constituent la principale source d’exposition chez l’homme.
[Source]

Les dibenzofuranes polychlorés (PCDF)
Voir l’annexe C
Ces composés sont produits involontairement à partir de plusieurs des mêmes procédés qui produisent des dioxines, et aussi lors de la production de PCB. Ils ont été détectés dans les émissions des incinérateurs de déchets et des automobiles. Les furanes sont structurellement semblables aux dioxines et partagent bon nombre de leurs effets toxiques. Il existe 135 types différents, et leur toxicité varie. Les furanes persistent dans l’environnement pendant de longues périodes et sont classés comme cancérogènes humains possibles. Les aliments, en particulier les produits animaux, constituent la principale source d’exposition pour les humains. Des furannes ont également été détectés chez les nourrissons allaités.
[Source]