Signes (inspection visuelle)
Les signes visuels directs de cette criticité ne sont évidents que par une inspection interne du transformateur. En cas d’échec (ou fin de vie) de machines jumelles, par exemple, il est recommandé d’effectuer un diagnostic de carte (par échantillonnage, analyse et interprétation) pour déterminer une référence expérimentale pour le transformateur affecté. En présence de «papiers isolants dégradants», on peut voir:
- embouteillages de papier (perte de propriétés mécaniques)
- Dépôts insolubles (par exemple boues ou sulfures de cuivre) sur des papiers isolants
- obstructions des tuyaux de circulation d’huile utilisés pour refroidir les enroulements et les cartes elles-mêmes.
L’huile isolante, due au contact intime avec des papiers isolants, devient un support précieux pour diagnostiquer indirectement l’état des papiers eux-mêmes. Grâce à l’analyse de l’huile, il est possible d’identifier et de quantifier les produits de dégradation du papier afin d’évaluer la durée de vie de la chaleur consommée.
La dégradation du papier détermine un perte de sa masse, les pinces peuvent se desserrer avec une augmentation progressive de vibration. Au fil du temps, la contrainte mécanique résultante va jusqu’à la contrainte électrique et la contrainte thermique, augmentant considérablement la probabilité de faute.
Échantillonnage représentatif
S’il est décidé de procéder à une inspection interne du transformateur à la suite d’une défaillance ou pour mener une enquête approfondie, il est fortement recommandé que l’échantillonnage des spécimens soit établi conformément aux protocoles et procédures appropriés. En particulier, il est conseillé de ramasser les enroulements principal, inférieur et moyen du solitaire, primaire et secondaire pour chaque phase en prenant plusieurs échantillons de cartes dans des zones avec une plus grande inscription ou une fragmentation des cartes elles-mêmes.
Il est important que des protocoles d’échantillonnage appropriés soient utilisés et des kits d’échantillonnage puissent être utilisés pour assurer la rétention de l’échantillon jusqu’à l’étape de la pré-analyse. De même, il est important que le kit offre des outils de collecte de données appropriés (données de la plaque du transformateur, numérotation progressive de chaque échantillon, point d’échantillonnage avec la cartographie tridimensionnelle des conducteurs, etc.).
Pendant la durée de vie normale de l’équipement, il est nécessaire d’extraire des échantillons représentatifs de l’huile isolante conformément à la norme de référence et aux instructions d’utilisation attachées aux kits d’échantillonnage (voir ci-dessous).
