Le « soufre corrosif issu de sous-produits de combustion du soufre – C3 » est un problème caractérisé par la propriété corrosive de l’huile et d’autres liquides isolants par rapport aux surfaces métalliques dont sont faits certains composants (par ex. : conducteurs en cuivre ou contacts en argent) à l’intérieur des transformateurs et d’autres équipements électriques.Ce problème est spécifiquement dû aux sous-produits de la combustion du soufre tels que le H2S (sulfure d’hydrogène), les mercaptans, le soufre élémentaire, etc., issus des traitements de régénération d’huile qui utilisent une réactivation thermique de terres à foulon (ou d’autres supports particulaires) au moyen de la combustion.
Soufre corrosif – Soufre libre ou composés corrosifs du soufre identifiés en soumettant des métaux, tels que le cuivre, au contact d’un liquide isolant dans des conditions standardisées [traduction de Sea Marconi de la norme technique CEI 62697-1 de 2012, par.3.1.6 – p. 10]
